雷泽体育・(中国)官方网站
余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现雷泽体育・(中国)官方网站,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
@联系我们
-应用内反馈:「我」-「右上角菜单」-「设置」-「反馈与帮助」
客户24小时在线服务
网友评论更多
96钱瑾芳g
莫让不实举报“背刺”教师群体💔🌕
2024/10/25 推荐
187****8264 回复 184****456:2万多名员工将搬迁?腾讯回应:系谣言🏭来自沭阳
187****8663 回复 184****9389:国安部提醒旅游提高国家安全意识🔪来自临汾
157****4993:按最下面的历史版本🔗📖来自永州
6592管珊蓓501
体坛观澜|跨界融合项目增添健身乐趣👡🎂
2024/10/24 推荐
永久VIP:坚持全心全意依靠工人阶级🚎来自东营
158****7492:英媒:日本人口减少,女子大学以变求存💦来自达州
158****8944 回复 666😃:国务院新闻办举行发布会介绍第七届中国国际进口博览会筹备情况🎠来自达州
232仲娇烁ul
今日辟谣(2024年10月15日)🦄🙉
2024/10/23 不推荐
宇文朗利if:从永乐宫到公主寺:山西寺庙中经典的壁画遗存🌚
186****9766 回复 159****2394:金融“活水”如何灌溉科创“新苗”——天津市打造“科技—产业—金融”新循环试点🗺