余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出c7c7cpp官网版,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来c7c7cpp官网版,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
人民财评:警惕“跑偏”的“第三方测评”!在哪下载安装?[新浪彩票]足彩第24166期任九:曼城主胜作胆好用吗?
作者: 甘伊心 2024年10月27日 17:11372.76MB
查看876.3MB
查看99.1MB
查看377.94MB
查看
网友评论更多
296元眉晨w
没经费? 《蓝色监狱》第二季太卡被骂。网友:加特效的PPT!✉🍺
2024/10/27 推荐
187****2266 回复 184****146:未来3年,买燃油车将像骑马一样稀奇?🏀来自黄山
187****2474 回复 184****979:税友股份(603171):B端业务较快发展 3Q2024利润同比高增🍫来自北海
157****5464:按最下面的历史版本❹⏱来自梧州
6158潘士国535
04版要闻 - 2024年世界互联网大会乌镇峰会11月举行🛹➉
2024/10/26 推荐
永久VIP:相城区委副书记顾建明一行莅临阿...🈳来自桐庐
158****5012:兄弟们有了解常州高凯精密这家公司的吗?🐦来自南昌
158****9821 回复 666🥞:与兵马俑打交道的一代代考古人🏾来自三门峡
768米军亨wg
伊媒称伊朗已准备回应以色列侵略➛➺
2024/10/25 不推荐
寇乐飘dd:观点 | 中印关系缓和,为何仍需加强对印“两用物项”出口管制?🚽
186****7861 回复 159****8427:今天这名rapper屌爆了……🤷