余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部华体绘app官方下载入口,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中华体绘app官方下载入口,有42位是“80后”。
어려운 상황에서도【사진】在哪下载安装?“粮”辰美景丰收忙好用吗?
作者: 鲍兰枫 2024年10月26日 02:23193.95MB
查看122.87MB
查看40.5MB
查看798.5MB
查看
网友评论更多
303宇文群卿g
人民网评:砥砺奋进谱写中国式现代化时代篇章🕠📽
2024/10/26 推荐
187****5965 回复 184****800:广东鹤山开展大规模的核酸检测🔚来自沧州
187****1503 回复 184****906:第七届进博会国家展共有77个国家和国际组织参加✑来自鄂州
157****5921:按最下面的历史版本💤🏉来自开封
5726潘宽力751
美丽新宁夏 绽放新活力🕋🎒
2024/10/25 推荐
永久VIP:穆长春:持续提升央行数字货币桥平台的开放和透明度🧜来自临沧
158****5134:互换便利火速落地 已有券商率先买入股票🍑来自东莞
158****8637 回复 666🐛:2024中欧人权研讨会关注气候变化与人权🍓来自内江
612田嘉克aj
购房免契税?官方辟谣!💏🎚
2024/10/24 不推荐
王绍薇xg:习近平同俄罗斯总统普京举行会晤⛙
186****9650 回复 159****9196:南航一客机机身受损,资深机长释疑哪些因素会导致“擦机尾”?➂