余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大火博体育网站最新版下载苹果,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
日本9月入境游客新高 - October 25, 2024在哪下载安装?国际复材第三季度营收同比增长8%,符合预期好用吗?
作者: 吴安辰 2024年10月26日 13:18408.15MB
查看493.44MB
查看71.4MB
查看627.78MB
查看
网友评论更多
870农子薇u
美卫星解体恐殃及中国,“很难评估有多糟糕”😰☩
2024/10/26 推荐
187****2831 回复 184****752:互相激励 共同提高(体坛观澜)🚋来自三明
187****9378 回复 184****4682:山西平鲁:从煤炭大区迈向新型绿色能源大区➶来自海城
157****189:按最下面的历史版本☐⛅来自海口
3976喻翰雄295
山西左权:山村走上特色旅游路🤘😍
2024/10/25 推荐
永久VIP:秦刚会见俄罗斯外长拉夫罗夫🏾来自胶南
158****5871:文化中国行丨热爱恒温18℃的你滴滴清纯的济南泉水🥊来自株洲
158****5777 回复 666⚠:台青扎根宁夏 从无到有开辟棒垒球“乐土”🥡来自荣成
109诸葛曼楠aw
我国首条民营控股高铁开始全线铺轨✜🐋
2024/10/24 不推荐
别儿桦ms:8岁娃在新加坡患鼻窦炎,兜兜转转3家医院,花了20多万,最后被中国医生治好…📰
186****2908 回复 159****7615:紫金山-阿特拉斯彗星长啥样?他们拍到了!✜