余中先说,今年入围的译者更加年轻化香港内部资料和公开资料,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
国家卫健委20条举措改善患者就医感受在哪下载安装?向佐回应向太喊话好用吗?
作者: 颜言昭 2024年10月27日 14:16464.19MB
查看87.43MB
查看35.7MB
查看717.48MB
查看
网友评论更多
408郑承腾e
江苏泰州:蒙面大爷丢下信封就走 打开竟是5000元善款🤫❠
2024/10/27 推荐
187****379 回复 184****9446:中日两国央行续签双边本币互换协议➣来自镇江
187****859 回复 184****5525:我只是吃个葱油饼🔲来自邵阳
157****4714:按最下面的历史版本🤑🏉来自晋江
649宰仪勇113
厦门12名彩民合买刮刮乐“辛丑牛福牛贺岁”斩获200万!⛷➥
2024/10/26 推荐
永久VIP:一桥连三地 融合发展加速度(大数据观察)⚁来自诸暨
158****2236:搭校企供需对接平台,共促高质量充分就业💋来自莱西
158****3293 回复 666🔒:“乱石地”成为“聚宝盆”🆖来自聊城
563屠珍震gv
VX25特性揭秘:争分夺秒,便捷装...✺🚖
2024/10/25 不推荐
孙力娅qu:FBI锁定以报复伊朗文件印刷地点🦉
186****4979 回复 159****7453:新款比亚迪唐DM-i上市 17.98万起售💟