余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作云顶国际yd888,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
实景曝光!露香园·天誉售楼处样板间开放,290至491平方米户型入市在即在哪下载安装?黄牛票难解 台高官称讨厌周杰伦好用吗?
作者: 司空谦灵 2024年10月27日 07:29660.71MB
查看727.12MB
查看40.3MB
查看906.14MB
查看
网友评论更多
22熊成天h
你好!新同学|2024 开学季活动正式启动🔥⚐➐
2024/10/27 推荐
187****6701 回复 184****46:徐有武:胸罗万象,笔传千秋👩来自泰安
187****4492 回复 184****2862:热带风暴“潭美”肆虐菲律宾,超15万人逃离家园💽来自济南
157****9804:按最下面的历史版本🏿⛛来自驻马店
3832花纨博109
韩媒:多种原因致韩国中老年人便利店消费激增❩📬
2024/10/26 推荐
永久VIP:北京俄罗斯文化中心主任:“人文金砖”焕发持久生命力✒来自茂名
158****2899:林剑:希望危地马拉政府认清大势,早日作出正确选择🈲来自慈溪
158****8213 回复 666🚑:李一陵:因专业代码不同遭拒,用人单位莫要“刻舟求剑”📙来自邹城
356雍松娴we
“嫦娥四号”奔月 还带了个“中德混血儿”🔏📓
2024/10/25 不推荐
陶亮会ks:2024年世界互联网大会乌镇峰会将开展四大亮点特色项目🐥
186****3874 回复 159****4857:沪通铁路二期徐杨特大桥跨练祁河钢桁梁滑移➹