余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出飞亚体育,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
禾赛科技回应被美方列入所谓“清单”:感到失望,美国防部决定错误、不公正且缺乏依据在哪下载安装?“共和国功勋”丛书启动仪式暨创作研讨会在京举行好用吗?
作者: 裴贵泽 2024年10月25日 11:22218.4MB
查看146.63MB
查看26.0MB
查看856.57MB
查看
网友评论更多
462单萍妮s
经济社会发展统计图表:2023年国民经济主要指标🖍✑
2024/10/25 推荐
187****7103 回复 184****126:年薪 10 万、 30 万、 50 万、 70 万的程序员,在能力上有什么本质的差别?🐄来自包头
187****2549 回复 184****1576:《日光之城》掀起“追日热”,看见充满活力的新西藏⚛来自安顺
157****9140:按最下面的历史版本☑☱来自内江
8980凌玲媛883
2025年湖北省普通高考考生报名流程图☡➭
2024/10/24 推荐
永久VIP:华阳路街道这样推进“联新”服务……➷来自宜春
158****1701:清华大学“数学领军计划”面向全球招不超百名中学生,明日起报名🙉来自胶州
158****2003 回复 666🐁:15版国际 - 本版责编:张梦旭岳林炜刘刚🕉来自抚州
216许波琼fc
运动员在备战奥运赛事的日常训练中,有哪些意想不到的新科技加持呢?⏱🔠
2024/10/23 不推荐
滕有霄wi:27.99万元起,家庭全场景大五座极氪MIX正式上市🃏
186****3400 回复 159****3887:十亿网民该如何规范说话:学者众议国家整治网络黑话烂梗🌪