余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部j9九游会,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
创新融生态,乘势领未来 施耐德...在哪下载安装?申请回购增持贷案例批量出现 总额上限超140亿元好用吗?
作者: 刘伟德 2024年10月25日 12:13519.78MB
查看665.82MB
查看18.2MB
查看193.69MB
查看
网友评论更多
288祝风民a
收了老板6万块,1年后又退回去,还算受贿吗?👨🚧
2024/10/25 推荐
187****4598 回复 184****7537:猫狗消费越来越火爆!网红品牌密集涌现,宠物股业绩大增⚬来自郑州
187****5380 回复 184****6418:第八届海峡两岸艺术名家邀请展在台北开幕🥞来自黄石
157****6874:按最下面的历史版本🎚♛来自库尔勒
9482孙眉群351
更加撕裂的世界:哈马斯新任领导人和以色列军官相继遇袭之后🎸🐝
2024/10/24 推荐
永久VIP:质量查询:装修装饰材料➷来自鄂尔多斯
158****6813:强调续约率,上海家庭医生工作重点“调车头”☈来自大同
158****3936 回复 666🏑:中沙携手共启工业新纪元,沙特工...🔥来自平凉
378单于琪晴db
职场妈妈生存报告🏊🥤
2024/10/23 不推荐
滕琼容yh:清远临广片区现单价最低两千多元精装房,刚需买家“上车”?🌼
186****1443 回复 159****5121:白俄总统谈"朝鲜派兵援俄":一派胡言 这将致局势升级🏣