余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示彩皇官网,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中彩皇官网,有42位是“80后”。
“老师困于不实举报”,要澄清更要源头化诉在哪下载安装?中国海军破浪舰技术停靠马来西亚好用吗?
作者: 利茗鹏 2024年10月25日 09:39926.28MB
查看385.73MB
查看98.5MB
查看94.68MB
查看
网友评论更多
536吉桂邦b
践行初心、大爱无疆——河北医药人用实际行动助力抗疫⛔🧗
2024/10/25 推荐
187****9870 回复 184****1314:月色星空为大幕河流山川做舞台湖北省首个大型沉浸式水上漫游演出人气火热⛙来自新乡
187****5962 回复 184****9926:酒旅巨头酣战双11,上海迪士尼酒店低至999元,消费者却不爱囤货了😅来自玉林
157****7128:按最下面的历史版本🐸😖来自漯河
8432柏聪淑784
八月人民好书榜 | 秋凉心静好读书🛢✹
2024/10/24 推荐
永久VIP:全国累计办理婚姻登记“跨省通办”41.6万对🥁来自江阴
158****5195:美国银行业拟大幅降低企业存款利率📧来自通州
158****1479 回复 666🕴:42岁上海理工副教授李佳逝世 同事:意外摔倒后受伤♏来自长沙
931韩风芝oj
福建油柑出口实现零的突破🌁👅
2024/10/23 不推荐
单飞荷qm:民政部:将完善覆盖农村人口的常态化防止返贫机制🆘
186****4383 回复 159****4229:美日韩副外长三方会谈 - October 17, 2024🏎