余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来爱游戏体育APP官网入口,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
官员被举报酒后亲吻他人妻子在哪下载安装?拔萝卜 音频好用吗?
作者: 申屠晶富 2024年10月25日 02:13686.55MB
查看140.81MB
查看62.0MB
查看112.60MB
查看
网友评论更多
978宇文韦娟k
冥顽不化难逃覆灭 谋“独”挑衅注定失败❝📌
2024/10/25 推荐
187****6549 回复 184****3464:《九龙城寨》系列电影前传和续集立项❨来自双鸭山
187****549 回复 184****3463:美国为何“背刺”以色列🏇来自北京
157****5182:按最下面的历史版本🔌🤬来自银川
7813郎军露457
美女 | 极简职业装真的绝了🚐🏛
2024/10/24 推荐
永久VIP:大国酒业的文化跨界融合:产业协同下的生活方式深度对话☷来自海城
158****5952:出海,中国游戏企业实现增长的“必选项”🏚来自海城
158****3585 回复 666🎥:来美国一年后,我变得快不认识自己了......⭕来自嘉兴
185葛莎云xw
中行子公司人事调整 中银金科换将🕍⏱
2024/10/23 不推荐
喻保风cr:“宝藏中医”刘刚喊你来这场“顶配”中医文化市集☋
186****3499 回复 159****4103:海上过年,邮轮复苏带动经济新亮点丨消费跃龙门♣